Naiwok Hills Resort está en Srithanu, en la costa oeste de Koh Phangan, entre las comunidades costeras de los alrededores de Baan Nai Wok. Baan Nai Wok está a 400 m, y Playa de Nai Wok y Playa de Pleayleam se encuentran a 500 m del resort. Ao Wok Tum está a 1,3 km y Baan Wok Tum, a 1,5 km. Desde este tramo de costa puedes llegar a las playas cercanas y, al mismo tiempo, estar cerca de las tiendas, el mercado y los ferris de Thong Sala.
La mayoría de los visitantes llegan a Koh Phangan en barco al embarcadero de Ko Pha-ngan, en Thong Sala, a 1,8 km del resort. Hay ferris entre Thong Sala y Koh Samui; las travesías desde Maenam o Bangrak duran unos 20–30 minutos, según la compañía y el embarcadero de salida. Desde el embarcadero, los songthaews compartidos van a Srithanu; el resort también ofrece servicio de traslado, y los huéspedes destacan el traslado gratuito al centro. Hay aparcamiento privado gratuito en el establecimiento, sin necesidad de reservar. El registro de entrada se hace de 15:00 a 21:00; comunica con antelación tu hora prevista de llegada.
Para ir de compras, Mercado Phantip está a 1,5 km y Wat Phu Khao Noi, a 1,4 km del resort. La cascada de Phaeng, tierra adentro, está a 3,7 km, y el parque de aventuras Jungle Flight, a 6,5 km. La costa oeste es conocida por sus playas para bañarse, mientras que el mercado y el parque público de Thong Sala ofrecen una alternativa a la playa. De febrero a abril suele ser la época más seca y tranquila de la isla; de octubre a diciembre llueve más y el mar está más agitado, especialmente en la costa este durante noviembre y diciembre.